|
Campinas
Mesto Campinas lezi 100 km na sever od Sao Paula a ma asi 1 milion obyvatel - tedy vlastne pomerne male brazilske mestecko ;-). Ja jsem tam pracoval na univerzite UNICAMP a bydlel v "republice" - tak se tam rika domu, kde bydli studenti, v nasem pripade 9 Brazilcu, Chorvat, ja a dva psi. City of Campinas is situated 100 kms north of Sao Paulo and has population of about 1 million people - actually pretty small Brasilian town ;-). I worked there at UNICAMP university and lived in a "republica" - it is a local name for a house where students live, in our case 9 Brasilians, Croatian, me and two dogs. To je nase "republica". It is our "republica". Kdyz pujdete do skoly uvidite banany... When you go to school you can see bananas... ... manga. ... mangos. Ja a muj sef Celmar. Me and my boss Celmar. Moji kolegove z univerzity. Moje oblibena otazka: Kolik Evropanu je na obrazku?
My colleagues from the university. Bandejao(neboli velky tac, jak priznacne) jinak studentska jidelna. Bandejao(big platter, how accurate) otherwise students' canteen. Park kousek od univerzity - idealni na behani mezi capivari. A park near the university - ideal for jogging among capivari.
"Hippie market".
|
|||||||
28.6.2005,
Petr Stukjunger
|